Copyright © 2021

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

French publisher Larousse continues selling Atlas with Crimea misplaced in Russia

The Atlas released by the French publisher Larousse shows Ukraine without Crimea
Editor’s note. This article has been updated from a previous version, which informed of two publishing houses, Larousse and Rocher, releasing Atlases where Crimea was misplaced in Russia. It has been updated to reflect a correction by  the twitter account of @EuroMaidanFranc. The Atlas released by Rocher pictures Crimea as part of Ukraine. Up to date, we are aware of only one publishing house in France selling cartographical products where Crimea is not part of Ukraine – Larousse. We apologize for the inconvenience that we have caused to our readers.

The French publisher Larousse has published and is selling an Atlas that shows Crimea not as part of Ukraine. Ukraine is pictured without the Crimean peninsula in a socio-economic Atlas of the 2016 edition.

Crimea is pictured as part of Russia.

The Ukrainian ambassador to France has written a letter to the publisher, to no answer. To date, Larousse has not issued any public statements and has not replied to press inquiries. However, Larousse did tell AFP it did “not wish to be drawn into this controversy.”

The French Ambassador to Ukraine had tweeted “France does not recognize the annexation of Crimea. I am glad that Larousse corrected their map of Ukraine.” Her statement was warmly welcomed by the twitter account @EuroMaidanFranc, however, it is not clear what Larousse actually corrected.

Insofar, Larousse is selling Atlases where Ukraine is shown without the Crimean peninsula.

Ukrainian activists are taking photos in support of #CrimeaIsUkraine:

On 19 October 2015, Ukrainian activists had launched a #CrimeaIsUkraine twitter storm  where they demanded that Larousse and another publisher, Oxford University Press, recall the erroneous editions and correct the mistake.

Oxford University Press stirred up a scandal when it referred to Crimea as an “enclave” of Russia, which Russia “took from Ukraine in 2014” in its geography textbook. Following an official inquiry by the Ukrainian ambassador to the UK and a public campaign, Oxford University Press had agreed to correct the mistake and now pledges that customers that purchased the erroneous version can receive an updated one free of charge.

Read also: Larousse & Oxford Press place Crimea in Russia, sparking outrage; activists call for action

In February 2014, unmarked Russian soldiers occupied Ukrainian territory and initiated the takeover of government buildings in the Crimean peninsula. On 16 March 2014, a so-called “referendum” was held in Crimea, following which the territory was attached to Russia. On 24 March 2014, 100 countries, including France, adopted the UN Resolution 68/262 that affirms the territorial integrity of Ukraine.

After Russia’s illegal annexation of Crimea, the self-proclaimed authorities had engaged in numerous repressions against its indigenous population, the Crimean Tatars, which some commentators have called a “hybrid genocide.”

You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!
Related Posts