Copyright © 2024 Euromaidanpress.com

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

Lehrer demonstrieren in Donezk mit ukrainischen Flaggen

Lehrer demonstrieren in Donezk mit ukrainischen Flaggen

Donezker Lehrer haben an ihre Landsleute appelliert, ihnen zu helfen und sie von den terroristischen Kämpfern zu befreien. Sie versammelten sich auf der Donezker Brücke und hielten ukrainische Fahnen in ihren Händen.

Die Lehrer weisen darauf hin, dass das, was jetzt in Donezk geschieht, eine absolute Katastrophe darstellt. Pro-ukrainische Lehrer werden entführt und gefoltert.

Die folgende Erklärung wurde von den Lehrer-Aktivisten namentlich unterschrieben:

“Die Region Donezk wird derzeit von terroristischen Gruppen beherrscht, denen sich die lokalen Behörden unterworfen haben, die private Gebäude und Industrieanlagen besetzt haben, ein eigenes Steuersystem und Banken eingerichtet haben und das Gesundheits- und Bildungswesen beherrschen.

Sie zerstören konsequent und beharrlich alles Ukrainische, das vorher im Donbas aufgebaut wurde. Sie haben ukrainische Symbole verboten, die ukrainische Sprache wird als Provokation empfunden, und alles, was man zur Verteidigung der Ukraine oder der ukrainischen Armee sagt, wird als direkte Feindpropaganda angesehen. Wir befinden uns in einem Zustand völliger psychischer Isolation in Bezug auf Informationen. Wir bitten unsere Landsleute, uns zu helfen und unser Land zu befreien!

Mit freundlichen Grüßen, die Donezker Ukrainer.”

Quelle: ICTV (englische Fassung: Euromaidan Press)

Übersetzung: Euromaidan Press auf Deutsch

You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here



    Euromaidan Press

    We are an independent media outlet that relies solely on advertising revenue to sustain itself. We do not endorse or promote any products or services for financial gain. Therefore, we kindly ask for your support by disabling your ad blocker. Your assistance helps us continue providing quality content. Thank you!

    Related Posts

    February 3: Russia began using barrier troops, which shoot its own army in the back

    February 3 – Russia began using barrier troops, which shoot its own army in the back, so that pro-Russian terrorists and Russian soldiers have nowhere to retreat. Putin, Stalin – can you see the difference? The retreat of pro-Russian terrorists near the town of Vuhlehirsk was stalled by barrier troops of the Dzerzhinsky Division of Russian Interior Ministry, – informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

    February 3 – "There are almost no printed media in Ukrainian and no official versions of regional and municipal media in Ukrainian in Crimea today. Only one Ukrainian television show is being broadcast out of four that had existed before. Internet websites in Ukrainian are being disabled for Crimean residents", – stated Valeriya Lutkovska, Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.

    February 3 – ATO press center informs that after another Putin's "humanitarian aid convoy" has arrived in Ukraine, the number of attacks and their intensity has increased again, said ATO spokesman Olekdsandr Motuzyanyk. "After another convoy arrived from Russia, the number of attacks and their intensity has intensified significantly. That is to say that they [the militants and regular troops] basically received the ammunition they needed. Otherwise a question arises – where do the militants get so much ammunition from if they are able to continue attacks almost around the clock".

    February 3 – At NATO headquarters they expect that in the near future Russian Federation will continue to absorb unrecognized territories that appeared as a result of conflicts involving Russia, – stated NATO official during a meeting with journalists (who asked not to be named).

    February 3 – President of Ukraine Petro Poroshenko plans to meet with NATO Secretary General Jens Stoltenberg at the end of this week, – informed NATO spokesperson Oana Lungescu.

    February 3 – in NATO headquarters they say that they expect a noticeable deterioration of the situation during the time of the interaction with journalists a NATO high official who asked that his name not be divulged, reported from Brussels a correspondent of European Truth. "Russia is ready to support the conflict in Ukraine as long as there will not be a political solution which suits Moscow. AAnd in this is the root of the problem," stated the representative of the Alliance. "No one knows how long the conflict in Ukraine will last and how specifically will be resolved. However, there are all reasons to expect that the safety situatioon in eastern Ukraine will deteriorate. And the proof of this lies not only in the events of the last few days but also in earlier facts," he added. The co-speaker also mentioned that Russia is strengthening its activity in the conflict. "The possible deterioration of the safety situation is also supported by the increaseof Russian presence in eastern Ukraine and we have valid affirmations to assuredly state that the Russian army is acting on the side of the separatists," he emphasized.

    Ivo Daalder, Michele Flournoy, John Herbst, Jan Lodal, Steven Pifer, James Stavridis, Strobe Talbott and Charles Wald

    Preserving Ukraine's Independence, Resisting Russian Aggression: What the United States and NATO Must Do

    Six Ways to Help Ukraine Resist Russia's Latest Invasion

    Add energy giant Gazprom and Putin to the sanctions list. Above all: Send military hardware Kiev urgently needs.

    Jackson Diehl

    Obama's fight with his own party over foreign policy

    Janusz Bugajski

    Arm Ukraine to Avoid Another Bosnia

    Paul Sonne

    Death Toll Mounts as Ukraine Cease-Fire Talks Break Down

    Endrew E. Kramer

    Rebels Set Sights on Small Eastern Ukraine Town

    Conflict Leaves Ukrainian Neighborhood Divided, Terrified

    Ukraine's ability to fight separatist forces is tested by economic and military challenges

    Michael R. Gordon and Eric Schmitt

    U.S. Considers Supplying Arms to Ukraine Forces, Officials Say

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

    January 3: More military from the Russian Federation have been arriving in Luhansk region

    Maidan Community Sector, Lviv: Dear friends!

    January 3 – No Ukrainian military have died; one was wounded in the ATO area in the last 24 hours, – informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

    January 3 – Russian Foreign Ministry has issued a statement that Foreign Ministers of Russia, Ukraine, Germany and France insist on urgent meeting of the Contact Group to resolve the situation in Donbas.

    January 3 – The lowest price for WTI and Brent oil in the last 5.5 years was recorded on Saturday.

    January 3 – More military from the Russian Federation have been arriving in Luhansk region; attempts are being made to establish a single operations center over all terrorist groups of Luhansk region, – stated NSDC spokesman Andriy Lysenko – the National Security Council spokesman Andrei Lysenko.

    January 3 – At night and in the morning the terrorists were attacking the positions held by "Azov" regiment near the village of Telmanove, attempting a breakthrough.

    January 3 – One of the main priorities for 2015 is a high-principled, consistent and effective fight against corruption, – said the President of Ukraine Petro Poroshenko during his meeting with Giovanni Kessler, Director-General of European Anti-Fraud Office.

    January 3 – Travel for citizens across frontline in the ATO area will be restricted significantly – 7 transport corridors will be created and all other transport ways will be blocked, stated NSDC Secretary Oleksandr Turchynov (similarly to Gaza and Israel). According to Turchynov, movement restrictions in the ATO area are being implemented in order to carry out comprehensive counter-terrorist activity. All vehicles and individuals will be meticulously checked.

    January 3 – Part of the strategy of RF President Volodymyr Putin regarding the Ukrainian conflict is "unquestionably, also the attempt to influence public opinion in Russia itself, in Ukraine, and in Germany – including using the assistance of propaganda and the manipulation of thoughts."

    This was stated by the Head of the Committee of Foreign Affairs of the Bundestag, the deputy from the Christian-Democratic Union, Norbert Rettgen, in an interview in the publication Tagesspiegel. In view of this, he urged all to be more careful in having to deal with such acts of Kremlin. "We in Germany, have not even begun a discussion regarding this propaganda, much less even to consider our reply," noted the Head of the Bundestag Committee. The German politician turned attention to the fact that journalists of the public tv-radio companies of the Federal Republic of Germany, "who work on the materials from Eastern Ukraine and directly talk about the participation of Russia in events there", are under enormous pressure. This needs to be talked about, believes Rettgen. "When there exists an awareness of this hidden, organized influence on public thought, it ceases to attain its function," said he.

    Savchenko on day 21 of hunger strike

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.