Fünf Fakten über Noworossija, die nicht im russischen Geschichtsbuch stehen
von Kirill Michailow, Euromaidan Press Der Mythos von “Noworossija” (Neurussland) ist ein zentrales Thema im russischen Propagandakrieg und…
Browsing Category
Language
819 posts
Ukrainian news in different languages
Krimtatare verhaftet
von Halya Coynash, Charkiwer Menschenrechtsgruppe Die Polizei der Krim hat den Bruder des Vorsitzenden der Zentralen Wahlkommission der…
Wer benutzt Streumunition in der Ukraine?
von Halya Coynash, Charkiwer Menschenrechtsgruppe Eine schnelle Google-Suche ergibt eine Vielzahl von Berichten, die die Behauptung von Human…
Alexandra Kuschel: In der U-Bahn-Station Maidan ausgestiegen
Sehr oft erinnere ich mich an eine Episode aus der Zeit auf dem Maidan. An einem der bangen…
Verfolgung von Protestanten im Rebellengebiet
von Brad Bird Lemberg, Ukraine – Protestanten und proukrainische Bewohner in den Kriegsgebieten der östlichen Ukraine werden von…
Schikanen gegen die “Soldatenmutter” Bogatenkowa – sie ist im Krankenhaus
von: Charkiwer Menschenrechtsgruppe Die respressiven Maßnahmen gegen die ältere Aktivistin, die Todesfälle russischer Soldaten in der Ukraine enthüllte,…
Anwälte: Nadija Sawtschenkos Behandlung gleicht der Folter
von Halya Coynash, Charkiwer Menschenrechtsgruppe Nadija Sawtschenko wird der Schlaf entzogen, sie wird 24 Stunden am Tag überwacht…
Russische Menschenrechtsaktivistin: Bis zu 4360 gefallene russische Soldaten
Die russische Menschenrechtsaktivistin und Gründerin des Internetprojekts Fracht 200*, aus der Ukraine nach Russland, [A.d.Ü.: Fracht 200 ist…
Protestaktion: Russischer Künstler schneidet sich Ohrläppchen ab
– auf der Dachterrasse der psychiatrischen Klinik, in der die ukrainische Pilotin Sawtschenko gefoltert wird Künstlerischer Protest gegen…
Warum mussten die Euromaidan-Reformer in der ukrainischen Regierung scheitern?
von Olena Tregub, KyivPost (Übersetzung) Titelfoto: Die ehemalige Journalistin und Euromaidan-Aktivistin Tetjana Tschornowol (Mitte) wendet sich am 14.…
Die Proteste von angeworbenen Soldaten am Parlament waren vom russischen FSB angeleitet
Die jüngsten Proteste der für die Nationalgarde angeworbenen Soldaten vor dem ukrainischen Parlament Werchowna Rada wurden über das…
Ukrainekrise: Der vergessene Tod eines russischen Soldaten
Artikel von Steven Rosenberg, veröffentlicht am 18 September 2014 (Übersetzung) Tausend Kilometer von Moskau entfernt teilt Oksana auf…
Anarchie im Donbas: Die russischen Stellvertretergruppen kämpfen gegeneinander
Die von Russland unterstützen Militanten sind nicht in der Lage, ein einheitliches Kommando in den besetzten Gebieten einzuführen,…
Die Tötung des Journalisten Weremyj: Kyiwer Gericht lässt einen der Hauptverdächtigen frei
Einer der Tituschki [von der Regierung gedungene Schläger], der zugegeben hat, Wjatscheslaw Weremyj während eines Angriffs geschlagen zu…
Organisatorin des Aufruhrs vor der Präsidialverwaltung arbeitet beim FSB
Julia Charlamowa, Organisatorin der Krawalle der ukrainischen Nationalgarde, arbeitet beim russischen FSB und ist mit dem Tierquäler Miltschakow…
Ruf nach Sanktionen gegen Russland wegen Repressionen auf der Krim
von: Charkiwer Menschenrechtsgruppe (Übersetzung) Die Koalition zur Bekämpfung der Diskriminierung in der Ukraine [Коаліція з протидії дискримінації в…
Stalin in den russischen Lehrplänen
von Halya Coynash, Charkiwer Menschenrechtsgruppe Im Rahmen der aktuellen Bemühungen, Stalin, den blutigen Diktator, wieder nutzbar zu machen,…
“Obama hat Russland den Krieg erklärt” sagt das russische Fernsehen
von Boris Reitschuster (Facebook) Obama hat Russland den Krieg erklärt – zumindest wird das in Russlands Staatsender “Rossija…
Prof. Andrej Zubow: Donezk und Luhansk sind für Putin eine sehr schwere Last…
Die Zeit arbeitet zweifelsohne für die Ukraine als einheitlichen ungeteilten Staat, meint Andrej Zubow, Doktor für Geschichte und…
Gespräch mit dem (rechten) russischen Oppositionellen Aleksei Nawalny im Studio von “Echo Moskau” (Auszüge)
Frage: Gehört die Krim uns? Nawalny: Die Krim gehört denjenigen, die auf der Krim leben. Frage: Sie werden…