Exarch of Greek Catholic Church in Donetsk pleads to find a way to pay pensions to Donbas

Exarch of Greek Catholic Church in Donetsk pleads to find a way to pay pensions to Donbas
Translated by: Jeffrey Stephaniuk

“Much of the infrastructure for the normal functioning of Donetsk is non-existent, including the closure of banks and postal services. However, matters will become much worse if the Ukrainian government, despite the obvious difficulties in sustaining the normal functioning of government, discontinues the regular payment of pensions to those citizens of Ukraine who remain as residents in these territories. The result will be an economic and social crisis. Consequently, I fully support the appeal being made to President Poroshenko by Metropolitan Ilarion, Metropolitan of Donetsk and Mariupol, Ukrainian Orthodox Church, Moscow Patriarchate, on 17 November, 2014. In my opinion, a dependable network needs to be established for the delivery of these pensions to these citizens,” stated Bishop Stepan (Meniok), Exarch of Donetsk for the Ukrainian Greek Catholic Church, commenting on the latest state of affairs in Donbas.

He further added that both he and Bishop Ilarion cite as motivation for this initiative the main commandment of Christ, “Love the Lord God and love your neighbour.” In his words, because of the recent dramatic events in our country, many Ukrainian Greek Catholics in Donbas have been deprived of spiritual support. Most of the clergy have been forced to flee their homes because of imminent threats to their lives and to their families.

Nonetheless, Bishop Stepan emphasized that within the territory of his Exarchate, and especially in Donetsk, there continues to be found priests and faithful, who regularly assemble for Sunday and holy day services, and for common prayer.

“The situation in the region is extremely difficult. The political crisis that has erupted has resulted in the deaths of hundreds of people on both sides. These are parents and these are children! Not one of us ever wants to lose our loved ones in such a war. Consequently, each of us must make that effort that will bring a return of God’s own peace to this land as soon as possible,” Bishop Stepan explained.

Translated by: Jeffrey Stephaniuk
You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here



    Euromaidan Press

    We are an independent media outlet that relies solely on advertising revenue to sustain itself. We do not endorse or promote any products or services for financial gain. Therefore, we kindly ask for your support by disabling your ad blocker. Your assistance helps us continue providing quality content. Thank you!

    Related Posts

    March 4: Russia is supporting the separatists in eastern Ukraine with approximately 12 thousand Russian soldiers

    March 4 – According to the US military, Russia is supporting the separatists in eastern Ukraine with approximately 12 thousand Russian soldiers.

    March 4 – Ukraine is unilaterally suspending an agreement on local border traffic between Ukraine and the Russian Federation, -informed Ukraine's Prime Minister Arseniy Yatsenyuk.

    March 4 – Russian President Vladimir Putin has demanded that his security agencies react instantly to activities of extremists who use "coloured revolution technologies."

    March 4 – President of Ukraine Petro Poroshenko has sent Russia's President Vladimir Putin a letter requesting an immediate release of Ukrainian pilot Nadiya Savchenko. Unfortunately the successor to Felix Dzerzhinsky would rather destroy his victim than free her...

    March 4 – President of Ukraine Petro Poroshenko has expressed hope that OSCE mission locates its observation post at Donetsk airport. He is just kidding...

    March 4 – First President of Ukraine Leonid Kuchma who is also the representative of the contact group [on conflict resolution in Ukraine] has said that negotiations on Donbas situation are very problematic, and that Russia does not want to allow the United States to join the negotiations. It is much easier for Russia to negotiate with Ms.Merkel, of course...

    March 4 – The bodies of 9 miners were recovered at Zasyadko mine in Donetsk. Overall 14 miners have died in an accident there. The mine is located within the areas occupied by Russian terrorists.

    March 4 – The US and the EU will discuss a possible deepening of sectoral sanctions against Russia if ceasefire with Ukraine will be violated, – stated Victoria Nuland, Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs at the United States Department of State. But does this American lady understand that she is dealing with the follower of Nikolai Yezhov... how sad is this?...

    March 4 – EU High Representative for Foreign and Security Policy Federica Mogherini has urged Russian authorities to release Nadiya Savchenko, Oleg Sentsov and other illegally detained Ukrainian citizens. But does this European lady that she is dealing with a dedicated follower of Lavrentiy Beria... sad, isn't it?...

    March 4 – In the estimation of American soldiers, Russia supports the seperatists in Eastern Ukraine by about 12,000 soldiers. This was stated by the Commander of U.S. Ground Forces in Europe, General-Lieutenant Ben Hodges in Berlin on March 3rd in the evening, informed DW with bck-up from Reuters. This refers Russian army instructors, technicians who man current weaponryand direct fighter units. According to him,n addition to the named numbers one should also include almost 29,000 soldiers who are dislocated in Crimea. Until the annexation on the peninsula, in accordance with the agreement between Russia and Ukraine, there could be up to 25,000 servicemen, reminds the agency. Also approximately 50,000 soldiers, according to Hodges, are on Russian territory with a direct proximity to the Ukrainian border – in case the separatists suffer serious defeat, as it was at the end of 2014.

    US Soldiers Readying for Ukraine Deployment

    The US Army is preparing to send approximately 300 troops at a time to train Ukrainian forces in western Ukraine, according to documents posted on a government contracting site.

    In Russia, victims may change, but little else does (video)

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

    March 20: Pro-Russian rebels in eastern Ukraine are preparing for a new offensive

    Le 20 mars – Le pont sur le fleuve Siversky Donets (à Stanytsia Louhanska) a été complètement detruit à la suite d'une explosion pendant les combats entre militaires ukrainiens et separatistes. Les terroristes russes ont à plusieurs reprises essayé de traverser le pont pour atteindre les régions de Louhansk contrôlées par l'armee ukrainienne.

    Le 20 mars – Bloomberg rapporte que les États-Unis et les alliés européens excluent la possibilité de déconnecter la Russie du système de paiement international SWIFT. Cela risque de provoquer trop de pertes importantes.

    Le 20 mars – Pendant la nuit, des inconnus ont tiré avec des Kalachnikovs sur le Bureau de recrutement d'Akimovsky dans la région de Zaporijia.

    Le 20 mars – Dans la région de Saratov (Fédération de Russie), le Bureau du FSB russe a interrogé une jeune fille de 14 ans, élève à l'école No.32 de Saratovsk qui avait assisté à un rassemblement pour la Crimée et la Russie et qui portait des rubans de couleur du drapeau ukrainien.

    Le 20 mars – Le problème d'eau pour irriguer les terres agricoles en Crimée n'est toujours pas résolu. C'est l'Ukraine qui livrait l'eau à la péninsule avant l'occupation russe.

    Le 20 mars – Vira Savtchenko, la sœur de la pilote ukrainienne Nadia Savtchenko a écrit sur sa page Facebook que l'état de sa soeur se détériore et que les autorités ont l'intention de la transférer à l'hôpital.

    Le 20 mars – "Les soldats ukrainiens participeront à 237 exercises militaires en partenariat avec l'OTAN." a déclaré le représentant de l'Administration de la coopération militaire de l'état-major des Forces armées de l'Ukraine, Borys Kremenetsky.

    Un an après l'annexion de la péninsule ukrainienne par la Russie, la traque aux voix dissidentes se poursuit.

    Guerre en Ukraine: Marioupol dans la ligne de mire

    P.S.: Faîtes circuler cet appel, SVP!