Ukraine erklärt: Was macht Wladimir Putin?
Von Daniel Arkin NBC News – 29. August 2014 Übersetzt und editiert von Euromaidan Press auf Deutsch …
Browsing Tag
Faschismus
18 posts
Von Kleinkriminellen zu Mördern. Abriss über die politische Evolution der Stalinisten am Beispiel der Organisation Borot’ba
Originalquelle: nihilist.li Quelle der deutschen Übersetzung: linksunten.indymedia.org Vorbemerkung der Übersetzer*innen: Nachdem wir vor ein paar Tagen eine kurze Warnung vor…
Anton Shekhovtsov: Die Freiheitliche Partei Österreichs – rechte pro-russische Lobbyisten und Händler mit Täuschungen
Quelle: Anton Shekhovtsovs Blog, 20.6.2014 (Übersetzung aus dem Englischen) Ich schrieb bereits in früheren Artikeln, dass Putins Russland mit europäischen Rechtsaußen-Parteien kooperiert. Einer…
„Unmenschliche“ Übersetzungsschwierigkeiten
Quelle: Olha Woroschbyt, tyzhden.ua, 18.6.2014 (Übersetzung) Wie ein falsch übersetztes Wort aus einer Ansprache des ukrainischen Ministerpräsidenten zu einem…
Anton Shekhovtsov: Italienische Faschisten von Millennium verbünden sich mit pro-russischen Rechtsextremisten
Quelle: Anton Shekhovtsov’s Blog, 11.6.2014 Übersetzung aus dem Englischen Nachdem bereits polnische Faschisten die Ostukraine besuchten, um pro-russische Rechtsextreme der…
Anton Schechowzow: Polnische Faschisten verbünden sich mit pro-russischen rechtsradikalen Extremisten
Quelle: Blog von Anton Schechowzow, Rechtsextremismus-Experte, 6.6.2014 Übersetzung aus dem Englischen Die pro-russische rechtsextreme Bewegung in der Region Donezk wird jetzt…
Timothy Snyder: Ukraine als Gegenmittel zu Europas Faschisten?
Autor: Timothy Snyder (bekannter Osteuropa-Historiker und Publizist) Quelle: The New York Review of Books, 27. Mai 2014 – Übersetzung Europa…
Joseph Zisels: Das Ausmaß des Antisemitismus in der Ukraine ist gering und nimmt weiter ab
Kyiw, 20. Mai 2014 Quelle: Ukraine Crisis Media Center; Übersetzung aus dem Englischen Während einer Pressekonferenz im Ukraine-Crisis-Media-Center sprach…
Finnischer Außenminister Tuomioja über die Ukraine, Information, Desinformation und Faschismus
Der finnische Außenminister Erkki Tuomioja (SDP – Sozialdemokratische Partei Finnlands) über die Ukraine, Information, Desinformation und Faschismus (Übersetzung…
Dr. phil. Alexei Schewtschenko: Faschismus als eschatologische Religion in Russland
Ursprünglich veröffentlicht im Blog “Voice of Ukraine” Vorbemerkung: Wer heutzutage für die Ukraine eintritt oder sich auch nur offen zu…
Timothy Snyder: Die Schlacht in der Ukraine kann alles bedeuten
Übersetzung aus dem Englischen. Erschienen am 11. Mai 2014 in “New Republic”. Timothy Snyder ist Housum-Professor für Geschichte…
Stepan Bandera, das Faschismuskonzept, das „Weimarer Russland“ und die antiukrainische Propagandakampagne des Kremls
You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like…
Der falsche und der wahre Faschismus des Wladimir Putin
You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like…
Anton Schechowtzow: Italienische Faschisten lieben Putin (Photo)
Anton Schechowtzow: Italienische Faschisten lieben Putin. viaAnton Schechowtzow: Italienische Faschisten lieben Putin. You could close this page. Or…
Anton Schechowtzow: Italienische Faschisten lieben Putin (Photo)
Anton Schechowtzow: Italienische Faschisten lieben Putin. viaAnton Schechowtzow: Italienische Faschisten lieben Putin. You could close this page. Or…
Andreas Umland: Zur derzeitigen deutschen Diskussion um „Faschisten“ und „Neonazis“ in der ukrainischen Interimsregierung
Andreas Umland: Zur derzeitigen deutschen Diskussion um „Faschisten“ und „Neonazis“ in der ukrainischen Interimsregierung. viaAndreas Umland: Zur derzeitigen…
Andreas Umland: Zur derzeitigen deutschen Diskussion um „Faschisten“ und „Neonazis“ in der ukrainischen Interimsregierung
Andreas Umland: Zur derzeitigen deutschen Diskussion um „Faschisten“ und „Neonazis“ in der ukrainischen Interimsregierung. viaAndreas Umland: Zur derzeitigen…
Ulrich Speck: Das Hauptproblem ist nicht die Ukraine, sondern der Bruch der Friedensordnung durch Russland. Darüber wird kaum gesprochen
Ulrich Speck: Das Hauptproblem ist nicht die Ukraine, sondern der Bruch der Friedensordnung durch Russland. Darüber wird kaum…