Copyright © 2024

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

German language society chooses Scholz’s phrase about Ukraine as word of the year 2022

German language society chooses Scholz’s phrase about Ukraine as word of the year 2022

GsdS, the Society for German Language, has chosenZeitenwende” (“turning point”). used by Chancellor Scholz to refer to Russia’s war against Ukraine, as the word of the year 2022.

“The by no means new word, which stands specifically for the beginning of the Christian era, and in a more general sense also for any transition into a new era, was prominently used in this second sense by Chancellor Scholz. The Russian invasion of Ukraine on 24 February 2022, marked a ‘turning point in the history of our continent,’ he said.

In the same context, German President Steinmeier spoke of an ‘epochal break.’ German economic and energy policy had to completely reorient itself. Relationships with other international partners such as China were also critically examined.

For many people, an emotional turnaround also took place. Fear and concern about a nuclear war in Europe, even a third world war, were felt in many places,” the society wrote.

In second place was Krieg um Frieden, “the seemingly nonsensical expression war for peace,” which also refers to the Russia-Ukraine war.

“For Moscow’s propaganda, this is a special military operation; for many, especially in NATO, it is simply a war of aggression. Even in political parties with a pacifist tradition, the view spread that Ukraine must be supported with weapons in order to defend its state integrity and later achieve lasting peace in Eastern Europe,” the society wrote.

Germany’s Steinmeier announces new era of Russia relations in historic speech

Ukraine has a right to return Crimea and Germany should help – head of Munich Security Conference

You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here

    Will the West continue to support Ukraine?
    • Know what moves the world.
    • Premium journalism from across Europe.
    • Tailored to your needs, translated into English.
    Special discount
    for Euromaidan Press readers
    Euromaidan Press

    We are an independent media outlet that relies solely on advertising revenue to sustain itself. We do not endorse or promote any products or services for financial gain. Therefore, we kindly ask for your support by disabling your ad blocker. Your assistance helps us continue providing quality content. Thank you!

    Related Posts