Dimitri Trenin of the Carnegie Institute Moscow is as polished as ever in his most recent article on Russia's failing relationship with the West, specifically Germany (Russo-German Relations: Back to the Future). But he doesn't get to the point about what brought us to this moment.
In fact, his introductory caption summarizes precisely what is wrong with the article. It provides a highly Moscow-centric version of why relations with the West have fallen off the cliff, and that version is wrong because it is a highly distorted version of reality.
"Berlin is ending the era launched by Gorbachev of a trusting and friendly relationship with Moscow."The sentence implies that the break in the relations is a German initiative, rather than a response to a pattern of aggression and corrupt actions by Russia that forced Germany's Chancellor Merkel to make an unprecedented official statement that Russian opposition figure Aleksei Navalny, who is being treated in a hospital in Germany, had been poisoned and by implication the Russian government was responsible. Subsequently, the poison was identified as Novichok, which strongly suggests a Russian state-sponsored killing, as with numerous murders in Russia and abroad before it. The same tone continues throughout the article. For example, the first paragraph again places the responsibility on Germany for the poor relations with Russia, stating that
"Berlin will not try to understand the other side’s motivation or strive for mutual understanding and at least basic cooperation", without mention of Russia’s behavior. Trenin also writes in the first paragraph about Navalny’s poisoning that "details of the incident are still largely unclear", disingenuously failing to mention what makes the poisoning relevant, that the use of Novichok implicates the Russian government.In Trenin's writing, it is quite mysterious how Germany came to its "unflinching opposition...to Kremlin foreign and domestic policy" and its "harsh criticism of specific steps taken by Moscow." Nowhere in the article is there parallel language about Russia to what is said about Germany.
It is extraordinary that Trenin imagines that Putin viewed Merkel's statement as a "stab in the back," even though yet another high profile killing where Moscow is the obvious primary suspect might be reasonably considered by Merkel as yet another stab in the back. It is intellectually offensive that when Trenin argues "despite scandals and obstacles" the interests of both Europe and Russia require cooperation and coordination, he can only mention supposed scandals in Europe and nothing in Russia.
To be credible, Carnegie needs genuine Russia experts who can write with authority about Russia’s perspective in the world, but some experts are products of the environment that Carnegie wants to cover. It is not Carnegie alone that has this dilemma.
Read more:
- Whataboutism strikes again in Russia’s disinformation campaign to discredit the MH17 investigation
- "An Unfounded Foundation": How Russian-run fake Western thinktank look like
- How pro-Kremlin think tanks spread propaganda in the West
- Kremlin’s “information laundering”: Lie, manipulate, spread, change, spread again
- How Russia uses think-tanks to promote its foreign policy agenda
- How the Kremlin steals foreign news to shape views of domestic audiences
- One world, one author, one chain of command: meet another Russian disinformation outlet
- West still approaching conflict in Ukraine tactically rather than strategically, Shevtsova says (2015)