A letter from Nadia Savchenko…

A letter from Nadia Savchenko…


Ihor Tomkiw, a childhood friend, resident of Toronto, Canada, and his two buddies, Barry Walker and Thuan Truong, have been doing what many of us have done and continue doing – supporting Ukraine in their own way.

They have written several letters to Nadiya Savchenko, the Ukrainian pilot who was captured on Ukrainian soil by Russian-backed terrorists and has been illegally detained in Russian prisons since June 17, 2014. Recently Ihor and his friends received a moving reply from Nadia, which should spur all of us into pursuing our fight for Ukraine’s independence. Whether it’s writing letters, organizing action or information events, collecting funds, writing and reporting about Ukraine, demonstrating  or working as a volunteer, each freedom-loving person can contribute his/her “drop in the ocean” in support of Ukraine and its people.

Translation of Nadia’s letter

Good day,

Ihor Tomkiw

Barry Walker

Thuan Truong

Guys, I’ve received three letters from you. Some letters may still be on the way. I think I received some mail from you some time ago… and definitely from Ihor. You have a special way of writing and folding the letter paper. I remember all your letters and words of support! Thank you very much for everything!

Please forgive me for writing in Russian, but all correspondence is examined and censored. I hope you’ll be able to understand my words.

Please convey my deepest gratitude to your friends, all like-minded people and the many, many Canadians who have helped and supported me and the Ukrainian people.

I greatly appreciate your concern and your strong and gracious words of support and gratitude.

Sincerely yours,

Nadiya Savchenko                                                                                        23.09.2015

 

ЛС
Nadia's letter in Russian

 

Nadia remains behind bars, awaiting her trial in a “kangaroo” court. Our action is ongoing, so join us by addressing a few words to Nadia and the other Ukrainian political prisoners illegally detained in Russia. Please write the addresses in Russian (copy/paste). Letters in Russian are more likely to get through although you may write short and simple messages in any other language.  Whatever your anguage, please avoid any comments about their case or about politics!

Addresses:

Nadiya Savchenko (born 1981)

Савченко Надежде Викторовне

ФКУ СИЗО-3б УФСИН России по Ростовской области,

34608 Ростовская обл., г.Новочеркасск, ул. Украинская 1

Российская Федерация

Gennady Afanasyev (born 1990)

Афанасьеву Геннадию Сергеевичу

167028, Республика Коми,

г. Сыктывкар, п. Верхний Чов,  ИК-25,

Российская Федерация

Oleg Sentsov

(born 1976)

Сенцову Олегу Геннадьевичу

344082, г. Ростов-на-Дону, ая 2710,

Российская Федерация

Oleksandr Kolchenko (born 1989)

Кольченко Александру Александровичу

344082, г. Ростов-на-Дону, ая 2710,

Российская Федерация

10351389_10207488017496389_4105473348600573347_n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here



    Leave a Reply
    Euromaidan Press

    We are an independent media outlet that relies solely on advertising revenue to sustain itself. We do not endorse or promote any products or services for financial gain. Therefore, we kindly ask for your support by disabling your ad blocker. Your assistance helps us continue providing quality content. Thank you!

    Related Posts

    January 9: Russia hasn’t provided any positive signs about the conflict in Ukraine

    Maidan Community Sector, Lviv: Dear friends!

    George Soros

    A New Policy to Rescue Ukraine

    January 9 – Four Ukrainian military were killed, eight wounded in the last 24 hours, – informed NSDC spokesman Andriy Lysenko. He believes that this is due to arrival of new Russian "humanitarian aid convoy" – weapons, ammunition and terrorists have again arrived from Russia.

    January 9 – Russia hasn't provided any positive signs about the conflict in Ukraine, thus there are no reasons to lift EU sanctions, – stated Foreign Minister of Lithuania Linas Linkevičius on Friday ("Interfax-Ukraine"). He made this statement a day after EU Foreign Minister Federica Mogherini said that she can see "limited positive signs on behalf of Russia". Lithuanian Minister has stressed that Russia continues to support armed groups in eastern Ukraine and sends humanitarian convoys, which are not permitted to be inspected by the representatives of Ukraine or the Red Cross.

    January 9 – Russia became fifth on the list of countries with a high probability of default, ahead of several countries with speculative rating, including Lebanon, Egypt, Portugal.

    January 9 – Lithuania, United Kingdom, Denmark and Estonia have addressed the European Commission regarding an action plan against Russian propaganda campaign (as stated in a letter by foreign ministers of the four countries, addressed to Federica Mogherini, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, – reports Delfi.lt). The letter was signed by foreign ministers of Lithuania, the United Kingdom, of Denmark and Estonia Linas Linkevičius, Philip Hammond, Martin Lidegaard and Keit Pentus-Rosimannus. They also warned that "Russia is rapidly expanding its campaign of misinformation and propaganda" in support "of political and military goals of the Russian government".

    January 9 – Ukrainian officer Nadiya Savchenko has been on a hunger strike for 28 days and has lost 10 kilograms. Her attorney Mark Feigin wrote this on his Twitter. Savchenko was transfered to a solitary cell: "She was put in a solitary cell due to her hunger strike," he said. Savchenko is on a hunger strike since December 13th. In Russia she is accused of beinginvolved in the death of Russian journalists. She denies any of these accusations; her defense claims that Savchenko was kidnapped by Russian terrorists and was forcibly taken beyond the territory of Ukraine. In September Savchenko was already held in a solitary cell. At present she is a deputy of Parliament from "Batkivshchyna" Party and a delegate in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

    Putin's Way

    FRONTLINE investigates the accusations of criminality and corruption that have surrounded Vladimir Putin's reign in Russia

    Andrew Katz, Jerome Sessini, Kira Pollack

    Beneath the Front Lines of the War in Eastern Ukraine

    A brutal ground war is tearing apart the region's coal-mining community as the long winter settles in

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

    January 2: The enemy began to group its battle formations and is relocating them closer to advanced positions of Ukrainian troops in the ATO area

    Maidan Community Sector, Lviv: Dear friends!

    January 2 – One Ukrainian military was killed and 5 were wounded in the ATO are in the last 24 hours, – informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

    January 2 – Russian terrorists have carried out 16 provocative shooting attacks on Ukrainian military positions, – informs ATO press center. By using small arms, rocket launchers and mortars, the terrorists fired at Donetsk airport (during the night), and by using small arms only – are near Chornukhyne village. The villages/towns of Stryi Aydar, Zolote, Popasna, Vuhlehirsk, Chermalyk have also suffered the effects of mortar attacks.

    January 2 – The enemy began to group its battle formations and is relocating them closer to advanced positions of Ukrainian troops in the ATO area, – informs "Information Resistance" group.

    January 2 – 2 new enemy formations, which include up to 200 people and 6 armored vehicles, have been recorded near the city of Volnovakha.

    January 2 – Aamphibious self-propelled howitzer 2S1 "Gvozdika" has been recorded south of Starobeshevo (4 "Gvozdika" howitzers and several KAMAZ trucks with ammunition).

    January 2 – Close to the town of Tryokhizbenka the terrorists have again started to practice "wandering tanks" tactics (they are using these tactics near Donetsk airport as well). Tank crew mostly consists of regular military of Russian Federation.

    January 2 – The enemy has relocated an artillery group to its first line near the town of Granitne.

    January 2 – Among the terrorists killed during an attack in the village of Pisky (close to Donetsk airport) 4 marines of the Russian Black Sea Fleet were identified, – informs "Information Resistance" group.

    January 2 – Pro-Russian terrorists of the so-called "DNR" are mobilizing underage children into their gangs. This was announced by ATO spokesman Andriy Lysenko during the traditional Friday briefing: "According to the reconnaisance, with the goal of completing the evident gang formations, which the leadership of the so-called "DNR" is carrying out on the occuppied territories of the so-called "volunteer" mobilization of the local residents between the age of 16-18," he said.

    Lysenko reminded that the involvement of under-age children in participating in the army actions and army services is a deep violation of the International Humanitarian Legal Law, especially Article 38 of the United Nations Convention on the Rights of Children.

    Janaury 1 – In 2014 Russia established a series of anti-records. The gross national product of Russia, as of November 2014, for the first time since 2009 went into a minus level, the decrease constituted 0.5%.

    This is not the only anti-record of the year – on December 15th, the exchange rate of a ruble to he dollar of the year had n a few hours decreased more than 8.5%. Until that moment the Russian money from the beginningof the year had devalued almost twice the amount.

    The devaluation of the Russian ruble was preceeded by the lowering of gas prices throughout five months – due to the strengthening of the sanctions by EU and USA and Russian "anti-sanctions".

    The decisions of the countries of Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) to not decrease the quota of procuring gas, deteriorated the situation. After that the price for raw materials decreased, speeeding up the loss of capital from Russia and the inflation of the ruble.

    The devaluation of the Russian ruble was preceeded by the lowering of gas prices throughout five months – due to the strengthening of the sanctions by EU and USA and Russian "anti-sanctions".

    The decisions of the countries of Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) to not decrease the quota of procuring gas, deteriorated the situation. After that the price for raw materials decreased, speeeding up the loss of capital from Russia and the inflation of the ruble.

    The gold currency reserves of Russia continued to decrease, while the rating of support for Putin's actions, increased. This year the ministry of the Economic Development of Russia examined the official prognosis about the inflation of the ruble three times. The beginning prognosis to the end of the year was increased almost twice – from 4.8% to 9%. Realistically, as the Russian Minister of Finances Anton Syluanov stated on December 25th, "according to the year's summary, most probably the inflation will quickly rise to 11.5%, and possibly even somewhat higher."

    Sanctions Intensify Russia's Free Fall Into Economic Crisis

    Russian economist Sergei Guriev, who teaches at Sciences Po in Paris, says Moscow can't keep spending down its reserves forever.

    More on Putin's lies and propaganda machine in the West

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

    Ads are disabled for Euromaidan patrons.

    Support us on Patreon for an ad-free experience.

    Already with us on Patreon?

    Enter the code you received on Patreon or by email to disable ads for 6 months

    Invalid code. Please try again

    Code successfully activated

    Ads will be hidden for 6 months.