Copyright © 2021 Euromaidanpress.com

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

Follow

Russische Geheimdienste bereiten Anschläge auf orthodoxe Kirchen des Moskauer Patriarchats in der Ukraine vor

Source: tvi.ua
Translated by: Klaus H. Walter
Edited by: Euromaidan Press Übersetzerteam Deutsch

Die Pressestelle der Ukrainischen Orthodoxen Kirche des Kyiwer Patriarchats veröffentlichte am 10. Oktober 2014 auf ihrer offiziellen Website die Nachricht, dass russische Sondergeheimdienste Provokationen gegen das Moskauer Patriarchat vorbereiten. Die Anschläge seien für den 14. Oktober, das Fest der Heiligen Jungfrau, geplant.

Der ehemalige Präsident Bill Clinton besucht das Kyiwer Höhlenkloster Petscherska Lawra im Jahre 2010
Der ehemalige Präsident Bill Clinton besucht das Kyiwer Höhlenkloster Petscherska Lawra im Jahre 2010

“Unter der Verkleidung ukrainischer Nationalisten und von Gläubigen des Kyiwer Patriarchats  planen Provokateure Angriffe auf die das Kyiwer Höhlenkloster Petscherska Lawra und andere Kirchen des Moskauer Patriarchats. Wir erhalten Informationen aus vielen Teilen der Ukraine über die Verbreitung von Flugblättern, die angeblich von ukrainischen Patrioten und Gläubigen des Kyiwer Patriarchat erstellt worden sein sollen. Diese Flugblätter rufen zu Anschlägen auf die geistige Führung des Moskauer Patriarchats und die Übernahme ihrer Kirchen am 14. Oktober auf. Nach unserer Kenntnis werden die höheren Würdenträger des Moskauer Patriarchats zu diesem Zeitpunkt im Ausland sein.”

Innenaufnahme, Kyiwer Höhlenkloster Petscherska Lawra
Innenaufnahme, Kyiwer Höhlenkloster Petscherska Lawra

“Die Pressestelle des Kyiwer Patriarchats bestätigt, dass das Kyiwer Patriarchat mit diesen angeblichen Vorbereitungen von Anschlägen gegen die Vertreter der Moskauer Kirche oder ihre Kirchengebäude absolut nicht in Verbindung steht. Das Kyiwer Patriarchat hat außerdem keine Verbindungen zu diesen Flugblättern und verurteilt nachdrücklich alle Aktionen gegen die Moskauer Geistlichen und Kirchen.”

Kyiwer Höhlenkloster Petscherska Lawra
Kyiwer Höhlenkloster Petscherska Lawra

“Während einige Vertreter des Moskauer Patriarchats in der Ukraine sich zu anti-ukrainischer und separatistisches Agitation haben verführen lassen, sollten sie dies in einer rechtmäßigen Weise und nicht durch kriminelle Gewalt tun.”

Sowjets zerstören Kirchen
Sowjets zerstören Kirchen

Das Kyiwer Patriarchat ruft alle auf, sich nicht an “der Vorbereitung und Durchführung von kriminellen Handlungen gegen die Geistlichen und Kirchen des Moskauer Patriarchats zu beteiligen, einschließlich der von den russischen Sonderdiensten für den 14. Oktober geplanten Anschläge.”

Source: tvi.ua
Translated by: Klaus H. Walter
Edited by: Euromaidan Press Übersetzerteam Deutsch
You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!
Total
0
Shares
Related Posts