Copyright © 2024

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

Nahe Zhitomyr wurde ein Bus mit Medikamenten für Maidan von der Polizei umgekehrt

Nahe Zhitomyr wurde ein Bus mit Medikamenten für Maidan von der Polizei umgekehrt
Article by: Yuriy Lukanov
Translated by: Christine Chraibi
Edited by: A. N.

Montag, 10 Februar.

In der Nacht auf den 10 Februar wurde von der Verkehrspolizei an der Zhytomirer Landstrasse ein Minibus eines Lviv AutoMaidan Aktivisten mit Medikamenten für Maidan angehalten.

Die Festnahme geschah 15 km weit vom Kyiv entfernt.

An den Festnahmeort sind Vertreter des Kyiver Automaidan Jaroslav Gontschar und der Abgeordnete der Svoboda Partei Igor Sabij eingetroffen.

Die Aktivisten befürchteten, die Polizei könnte Drgen oder andere verbotene Mittel in den Minibus geleget haben.

An den Ort des Geschehens kam auch der Suchtrupp und der Leiter der Ermittlungs Abteilung der Sviatoschynskyi Polizei.

Nachdem an die Szene auch andere Maidan Aktivisten einzutreffen begannen, wurde ein Kompromiss gefunden: der AutoMaidan Aktivis behält sein Führerschein, die Polizei lässt den Minibus frei und die Medikamenten werden an den nächsten Kiever Krankenhaus übergeben.

Bemerkenswert ist, dass der Verkehrspolizist, der das Fahrzeug eigentlich angehalten hat, sehr schnell verschwunden war, und die Inspektoren, die am Platz waren, rieten zwecks Kommentare sich an die Presse Abteilung zu wenden.

Ukrainska Pravda

Übersetzt von Marina Bondas

Translated by: Christine Chraibi
Edited by: A. N.
You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here

    Will the West continue to support Ukraine?
    • Know what moves the world.
    • Premium journalism from across Europe.
    • Tailored to your needs, translated into English.
    Special discount
    for Euromaidan Press readers
    Euromaidan Press

    We are an independent media outlet that relies solely on advertising revenue to sustain itself. We do not endorse or promote any products or services for financial gain. Therefore, we kindly ask for your support by disabling your ad blocker. Your assistance helps us continue providing quality content. Thank you!

    Related Posts