Eng
Esp

Copyright © 2024 Euromaidanpress.com

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

Bildbeweis: Raketen auf Schule in Donezk kam aus dem von Terroristen besetzten Gebiet

byEuromaidan Press Übersetzerteam
07/11/2014
1 minute read
Bildbeweis: Raketen auf Schule in Donezk kam aus dem von Terroristen besetzten Gebiet

Das Innenministerium der Ukraine hat Bilder veröffentlicht, die beweisen können, dass die Rakete, die eine Schule in Donezk getroffen hat, vom Gebiet der Terroristen aus abgeschossen wurde.

Das Raketengeschoss, das am 5. November auf dem Sportplatz der Schule No. 63 in Donezk zwei Kinder getötet hat, wurde aus dem von Terroristen kontrollierten Gebiet abgeschossen, sagt Jewhenij Perebijnis, Sprecher des ukrainischen Innenministeriums, auf Twitter.

Der Sprecher verwies auf Bilder, die belegen, dass das Raketengeschoss in der von Terroristen besetzten Stadt Makijiwka (russ.: Makejewka) abgeschossen wurde. Auf Screenshots vom Ereignisort wurde mit Hilfe von Google Earth die Geschossflugbahn nachgezeichnet.

Dieser Screenshot zeigt, dass der Drahtzaun durch den Einschlag des Geschosses nach innen verbogen wurde
Dieser Screenshot zeigt, dass der Drahtzaun durch den Einschlag des Geschosses nach innen verbogen wurde
Dieser Screenshot zeigt, wo das Geschoss auf der Erde einschlug und danach explodierte. Die Rakete explodierte erst nach dem Einschlag, weil der rechte Teil des Drahtzauns neben dem Explosionsort nicht verbogen wurde.
Dieser Screenshot zeigt, wo das Geschoss auf der Erde einschlug und danach explodierte. Die Rakete explodierte erst nach dem Einschlag, weil der rechte Teil des Drahtzauns neben dem Explosionsort nicht verbogen wurde.
Google Earth zeigt die genaue Lage des Sportplatzes und des Zauns
Google Earth zeigt die genaue Lage des Sportplatzes und des Zauns
Der rote Pfeil zeigt die Richtung, woher die Rakete abgeschossen wurde
Der rote Pfeil zeigt die Richtung, woher die Rakete abgeschossen wurde

Der ukrainische Außenminister Pawel Klimkin hat die Direktion der OSZE aufgerufen, umgehend Beobachter  an den Ort des Geschosstreffers auf dem Sportplatz der Schule No. 63 in Donezk zu entsenden.

Die internationale Menschenrechtsorganisation Amnesty International sagte, dass die Todesfälle und Verletzungen von Kindern als Folge des Raketentreffers auf dem Sportplatz der Schule Nr. 63 in Donezk unverzüglich und unparteiisch untersucht werden müssen.

Quelle: Nowoje Wremja

Übersetzung/Überarbeitung: Euromaidan Press auf Deutsch

You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here



    Euromaidan Press

    We are an independent media outlet that relies solely on advertising revenue to sustain itself. We do not endorse or promote any products or services for financial gain. Therefore, we kindly ask for your support by disabling your ad blocker. Your assistance helps us continue providing quality content. Thank you!

    Related Posts