Uprooted Crimean Tatar Restaurant Finds New Home in Kyiv

 

Crimea, Culture

Musafir is the most popular restaurant in Kyiv serving Crimean Tatar cuisine. The word “Musafir” means “guest”. The restaurant itself is, in fact, a guest in the capital. Ever since the original Musafir in Bakhchysarai was closed after the annexation of Crimea by Russia in 2014, it had to be moved to another city.

“It wasn’t easy, our biggest fans at the beginning were our neighbours, who were actually very nice. Mostly Ukrainians. It was very nice. Then we thought: ‘Ok, how can we make Tatars come?’. I think the most important move was to have live music,” says Sorina Seitveliev, a co-owner.

Within two years after its launch, the new “Musafir” became so popular, that the owners had to expand to accommodate all the guests. They say that two reasons for the popularity are good teamwork and authenticity.


“We know the taste of dishes, because they have always been prepared in our families. And we are also used to cooking these dishes from childhood, and we know how they should taste. And when we opened a restaurant here, we brought a team of chefs from Crimea, and they taught our cooks here how it’s properly prepared,” says Emine Emirsaliieva, a co-owner.

Muhammad from Jordan was also taught to prepare Crimean Tatar dishes. The best-selling dish here is Cheburek — a deep-fried pastry with various fillings.

“They’re all popular. People order all the kinds: with meat, cheese, the bryndza cheese. Each cheburek needs 50 grams of dough, 50 to 60 grams of meat. That’s with a single ingredient. And when there is meat and cheese — it needs half and half of meat and cheese. Or more meat and a but less cheese. When cooked, there’s a 70 grams cheburek. We deep-fry them,” says Muhammad.

Food is important, but the owners say that they also wanted to create a place, where locals feel like they are in Crimea, and the Crimean Tatars feel home away from home. It’s a back-up before the original “Musafir” will welcome guests once again.

Dear readers! We need your help. COVID-19 has hit independent media outlets hard, but even more so in Ukraine, where most outlets are controlled by oligarchs. To make matters worse, several English-language media sources from Ukraine have closed recently. And even worse, this comes at a time of troubling government tendencies and amid a pro-Russian resurgence in Ukraine.  Help keep us online and reporting on the most important of Ukrainian issues for you in these troubling times, bringing the voices of civic society to the forefront of the information war. Our articles are free for everyone to use but we depend on our readers to keep going.  We are a small independent journalist team on a shoestring budget and have no political or state affiliation. If you like what you see, please support us with a donation

Tags: , , , ,