Russia is pressing the UN’s aviation body to lift sanctions on spare parts and overflights, claiming they violate “human rights,” even as its airlines scramble for Western components and its Belarusian ally faces fresh scrutiny over backdoor transfers.