Der Fluch des abgenutzten Vokabulars (von Leonіdas Donskіs)
In den vergangenen Tagen und Wochen, nach einem kurzen Blick auf russische Fernsehsender (ich habe auch in meinem…
Euromaidan Press Übersetzerteam
472 posts
Am 16.03.2014 findet auf der Krim ein unrechtmäßiges Referendum statt.
Da werden schon die ausgefüllten Stimmzetteln angeliefert, um die Arbeit den Wählern und auch den Mitarbeitern der Wahlkommissionen…
Ein paar Worte über das Gute: Es besiegt nicht nur das Böse sondern inspieriert auch zu guten Taten
Erinnert sich noch jemand an den Kosaken Havryljuk? Den die Berkut gefangen, nackt ausgezogen und bei eisigen Temperaturen…
Der entführte Aktivist Andrij Schtschekun wegen “subversiver Aktivitäten” verschwunden
Der Marionetten-Ministerpräsident der Krim, Sergei Aksjonow, hat zugegeben, dass Bürgerrechtsaktivisten, von denen man vermutet, dass sie sich gegen…
Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums
Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums. viaAntwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums.
Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums
Antwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums. viaAntwort auf die Liste des russischen Kulturministeriums.
Sergij Rudenko: "Der Abriss der Berliner Mauer war illegal" — das wird die nächste Putins Aussage sein.
Sergij Rudenko: "Der Abriss der Berliner Mauer war illegal" -- das wird die nächste Putins Aussage sein.. viaSergij…
Sergij Rudenko: "Der Abriss der Berliner Mauer war illegal" — das wird die nächste Putins Aussage sein.
Sergij Rudenko: "Der Abriss der Berliner Mauer war illegal" -- das wird die nächste Putins Aussage sein.. viaSergij…
Sergij Rudenko: “Der Abriss der Berliner Mauer war illegal” — das wird die nächste Putins Aussage sein.
Sergij Rudenko: "Der Abriss der Berliner Mauer war illegal" -- das wird die nächste Putins Aussage sein.. viaSergij…
Ralf Haska: Wieso wird eigentlich immer wieder behauptet, dass die jetzige Regierung der Ukraine nicht legal sei?
Ralf Haska: Wieso wird eigentlich immer wieder behauptet, dass die jetzige Regierung der Ukraine nicht legal sei?. viaRalf…
Kriegspropaganda in Russland: russische Kulturschaffenden für den Krieg
Die Kulturministerium der Russischen Föderation hat den offenen Brief der russischen Kulturschaffenden zur Unterstützung der Position des Präsidenten…
10 Thesen aus der zweiten Rede Janukowytschs
Der ukrainische Ex-Präsident, nach dem international gefahndet wird, hat eine Ansprache an die Welt gehalten. Hier sind die…
Kommentar der Abteilung für Informationspolitik des ukrainischen Außenministeriums vom 10.03.2014
In der letzten Zeit finden in der Autonomen Republik Krim, die von russischen Truppen und anderen von ihnen…
Achtung – Fake! “Ukrainischen staatlichen Behörden wurde angeordnet, die russischen Versionen ihrer offiziellen Webseiten zu entfernen”
Aufgrung vieler beabsichtiger und unbeabsichtiger Fehlinformationen bezüglich der jungsten Ereignisse in der Ukraine wurde die Seite “Stopfake” erstellt,…