In less than a week, “S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl” overtakes Minecraft, Roblox, and GTA 5, claiming a spot among the top-ranking Xbox games.