Two investigations expose Europe’s energy contradiction: while pledging to cut ties with Moscow, the EU continues to spend billions on Russian oil and Arctic gas—much of it transported by sanctioned icebreakers.