Copyright © 2021 Euromaidanpress.com

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

First Forum of French-Ukrainian initiatives a success

Promotional poster for the First Forum of French-Ukrainian initiatives by Alina Wolf
First Forum of French-Ukrainian initiatives a success
Translated by: Alya Shandra

On 23 January 2016, the first Forum of French-Ukrainian organizations took place in Paris, gathering nearly 40 associations and initiatives and some 400 participants, Ukrinform reported. According to Igor Reshetnyak, a Ukrainian activist in France, the Forum should become an annual event that would deepen connections between Ukrainians all over France. The Forum was opened by Ukrainian ambassador to France Oleh Shamshur and Head of the representative committee of the Ukrainian community in France Taras Horishniy.

The Forum took place in the Ukrainian cultural-information center in Paris, provided by the French embassy in Paris. “The Forum will allow to unite the Ukrainian community in France and channel ambitions into implementing specific projects, and also will allow Ukrainians a unique opportunity to showcase their traditions, culture, and cuisine, and also to understand each better and coordinate our mutual efforts into deepening the bilateral relations between the two countries,” said Oleh Shamshur, the Ukrainian ambassador to France, as reported by Ukrinform.

The forum covered a broad scope, exploring opportunities for collaboration in the sphere of culture, education, art, humanitarian affairs, business, travel, civic activity and others.

The forum was attended by many French partners, according to Ukrinform. In particular, the president of the Joyeux Petits Souliers (“Merry little shoes”) François Blanchet  spoke about the organization of the annual French tour of the Lviv children’s dance school. “We support Ukrainian talents and each year organize a seven-week tour of children’s dance groups in the French province.” UNESCO is a partner of this event. Among other things, the association supports pediatric hospital in Lviv.

French documentary filmmaker Bertrand Normand came to the forum to talk about his own film project about Ukraine and Ukrainians. According to him, the film is 70% ready. Its characters are simple Ukrainians from Lviv, Kyiv, Odesa, and Donetsk (those that left the occupied territories). “Very soon I will conclude talks with French TV about the upcoming broadcast of the documentary,” he said, adding that at the Forum he met several people who may become the new heroes of his film.

The French assistant deputy Jérôme Ragenard  and film producer Christophe Delord attended the forum to find new partners and participants for future a Ukrainian festival which will be financed by private European structures. “Ukraine is a unique country which is little known here in France. Through the festival we plan to open the eyes of the French to the potential of your country and its inhabitants. No politics, only the benefits of the mentality, strength of spirit, traditions, and history of your people,” said Ragenard.

The Forum hosted a variety of cultural events – master classes of traditional Ukrainian jewelry, pysanky Easter eggs, and also heard the performances of the Ukrainian choir of St.Volodymyr and the Ukrainian singer of Georgian origin Nebo Nutsubidze, the finalist of the competition Voice of Ukraine-2015.

Translated by: Alya Shandra
You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here


    Related Posts

    January 16th: Donetsk Airport is site of ferocious fighting

    January 16 – 6 Ukrainian military were killed and 18 wounded in the ATO area in the last 24 hours, – informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

    January 16 – Ukrainian Parliament will attempt to abolish parliamentary and judicial immunity today, – said the Speaker Volodymyr Groysman.

    January 16 – Ukraine has recovered UAH 3.7 billion (cash) from the vaults of the National Bank of Ukraine, earlier seized from the annexed Crimea – President of Ukraine Petro Poroshenko.

    January 16 – Global markets expect that Ukraine might default, but the government can still avoid such a scenario, – stated American financier and philanthropist George Soros during a meeting with reporters in Kyiv. The West – both the EU and the US – do not fully understand how significant the possibility of a default really is – emphasized the financier.

    January 16 – Former members of Ukrainian parliament Mykola Levchenko and Vadim Kolesnichenko (Party of Regions) were declared wanted on the charges of calls for separatism and breakup of Ukraine.

    January 16 – An attack on Donetsk airport begat at 8 am. The fighting continued throughout the day; the militants used tear-gas. The situation is fairly complicated, but overall under control. Ukrainian military are well supported by protective fire. If it weren't for protective fire, the terrorists would have gained an upper hand long ago. Those who are currently defending the site of Donetsk airport are able to carry out their duty as a result of such powerful protective fire. Airport is a site of most fierce opposition. According to journalist Andriy Tsaplienko, Ukrainian military blew up Russian mercenaries (Chechens and also Kadyrov supporters) who made their way into the basement of the airport a few days ago.

    January 16 -Russian terrorist fighters in the ATO zone are continuing to assemble heavy army supplies – RNBO spokesperson Andriy Lysenko: "During the last few days we are observing the assemblance of for fighters close to the demarcation of the border. Especially in the city there is a whole row of tanks that have stretched out over approximately 3 kilometers and moved in the direction of the positions of the Ukrainian sub-units," reported Lysenko.

    January 16 – U.S. Ambassadaor Jeffrey Payett stated that the attacks of the fighters on the Donetsk Airport is a violation of the Minsk agreement.

    January 16 – In the city of Kurakhiv in the Donetsk region, Security Forces detained a fighter of the diverse group, the so-called " DNR". Among the many crimes committed by the terrorist whose surname is "Tserber", is the murder of two peaceful citizens. The so-called "intelligence gatherers" actively terrified local residents, treathening them with physical harm. From words, they moved on to action, killed two two peaceful citizens – a man and a woman, and took over their automobile. While escaping the scene of the crime, the terrorists wounded a member of the street police of Ukraine.

    January 16 – Turkey is interested that Ukraine remains the transitioner of the Russian gas to the European Union. This was stated in Brussells by the Prime miister of Turkey, Akhmet Davutohlu in commenting on Russian plans to transport the gas through the territory of Turkey into Europe. In 2014, the transporting of Russian gas through Ukraine's territory, compared to the previous year, decreased by 28%. Davutohlu also noted that Turkey has good relations and a high level of cooperation with Ukraine as welll aswith Russia. However, the relations with Kyiv are solely based on the principles of the territorial integrity of the country.

    The director of NAK "Gas of Ukraine" Andriy Koboliev called the statement of Hazprom regarding the "Turkish Stream" a political bluff. Statements by Hazprom that the company is ready to curtail the relationship which has existed for many years with the EU, lack any economic sense at all and are a political bluff," stated Koboliev. The enterprise stated that Naftogaz is adhering to all agreements made in Brussells which are geared towards preserving the stability of the delivery of Russian gas to the countries of EU.

    Interview with Myroslava Gongadze, Ukrainian journalist

    One marine's story about the fall of Crimea

    NATO sends rapid-reaction forces to Russia's neighbors

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

    January 10: The Boeing of Malaysian Airlines, was shot down by a zenith-rocket complex of BUK M1, which was brought from Russian Kursk

    Maidan Community Sector, Lviv: Dear friends!

    George Soros

    A New Policy to Rescue Ukraine

    January 10 – 2 Ukrainian military were killed and 20 wounded in the last 24 hours in the ATO area, – informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

    January 10 – Russian terrorists continue to use heavy weapons, and have once fired from "Grad" multiple rocket launcher, – stated NSDC spokesman Andriy Lysenko. According to him, such aggressive actions coincide with recent arrival of goods from 11th Russian "humanitarian aid convoy" at temporarily occupied areas.

    January 10 – Canadian ship MSC Eloise carrying humanitarian aid for Ukrainian army has docked in the port of Odesa.

    January 10 – In Luhansk region Russian terrorists have kidnaped an Israeli citizen. Sievierodonetsk City Militia Department has received a request (by post) from the Embassy of Israel to assist in tracing and locating a citizen of Israel David Horovaty, who was falsely imprisoned in Ukraine and transported to the city of Perevalsk against his will (the city is controlled by the terrorists) – statement by the Ministry of Interior.

    January 10 – In the Donetsk region close to the town of Dokuchaevsk, ATO forces disabled two tanks of the militants, – informs ATO staff.

    January 10 – Ukrainian Competition Commission has allowed foreigners to apply for the position of the Head of National Anti-Corruption Bureau.

    January 10 – German Chancellor Angela Merkel has stressed the unlawfulness of violating international borders and called for unity of Europe due to a possible threat to its security: "If again we witness such a violation, similar to what Russia has done in Ukraine, we must resist it".

    January 10 – Having started at 7 am, illegal armed groups have 34 times opened fire on positions of Ukrainian troops, using mostly heavy weapons – tanks, artillery, including "Grad" multiple rocket launcher, – ATO press center.

    January 10 – The Boeing passanger plane of Malaysian Airlines, was shot down by pro-Russian fighters in summer 2014; the shot which led to the catastrophe was fired by a zenith-rocket complex of BUK M1, which was brought from Russian Kursk. This is verified by the results of the investigation carried out by the organization of journalistic investigations CORRECT! V.

    According to the data of the journalists, the position from which the Boeing was being fired upon, was delivered by the members of the 53rd zenith-rocket brigade, with the goal of providing protection to the Russian tank divisions, who were fighting on Ukrainian territory without their codes of identification.

    The data of the British reconnaissance team Bellingcat.com indicate that on the day of of the Boeing catastrophe – July 17th – the artillery BUK traveled on the Donetsk Route No. 21, leaving Donetsk around 11 in the morning: "It is being transported on a tractor platform with a white cabin – it was reported in the investigation. The Bellingcat reserchers reached the conclusion that the самохідна self-propelling fire addition with the identification numbers 3 * 2, photographed in June amid the armed convoy, heading from Kursk in the direction of the Ukrainian border, was the same BUK which was photographed by Paris Match in Eastern Ukraine.

    The photographer of the French magazine Paris Match took pictures of the moving automobile. He was close and caught the side part of the BUK – its identification number and other identity signs carelessly painted over. On the truck platform company with the BUK, there was a telephone number. It belongs to a company in Donetsk which leases automobiles. The owner of the company later informed that his machine was stolen in June by pro-Russian separatists," – it was reported in the investigation.

    In answer to the question of who could have launched the rocket of BUK, all the experts, including among them former soldiers of the 53-rd brigade PPO in Kursk, agree that the seperatists were not able to use the BUK. "There is no doubt that the order to shoot at MN 17 was given by a Russian officer," summarize the authors of the investigation.

    Putin's Long Shadow:

    He casts a long shadow over globe. Russian leader Vladimir Putin has outlasted three American presidents and is on track to stay in power until 2024. His incursions in Georgia, the Crimea and Ukraine have rattled the West, while his crackdowns inside Russia have riled his democratic opponents.

    But a joint investigation by the fifth estate and PBS' Frontline reveals an even darker side to one of the most powerful leaders in the world: Allegations of criminal activity dating as far back as his early days as a top official in St. Petersburg; ties to organized crime and money-laundering activities; and a secret personal fortune said to be in the billions.

    "Putin's Long Shadow" also raises disturbing questions about the role the Russian security services played in four apartment building bombings in Moscow and other cities in 1999 that killed nearly 300 people – a tragedy Putin blamed on terrorists and used to cement his power.

    Host Gillian Findlay talks to a senior police officer who tried to arrest Putin on corruption charges; an investigator who was jailed for asking too many questions about the apartment bombings; and Russian businessmen who detail the levels of corruption and collusion.

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.