Copyright © 2021 Euromaidanpress.com

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

First Forum of French-Ukrainian initiatives a success

Promotional poster for the First Forum of French-Ukrainian initiatives by Alina Wolf
First Forum of French-Ukrainian initiatives a success
Translated by: Alya Shandra

On 23 January 2016, the first Forum of French-Ukrainian organizations took place in Paris, gathering nearly 40 associations and initiatives and some 400 participants, Ukrinform reported. According to Igor Reshetnyak, a Ukrainian activist in France, the Forum should become an annual event that would deepen connections between Ukrainians all over France. The Forum was opened by Ukrainian ambassador to France Oleh Shamshur and Head of the representative committee of the Ukrainian community in France Taras Horishniy.

The Forum took place in the Ukrainian cultural-information center in Paris, provided by the French embassy in Paris. “The Forum will allow to unite the Ukrainian community in France and channel ambitions into implementing specific projects, and also will allow Ukrainians a unique opportunity to showcase their traditions, culture, and cuisine, and also to understand each better and coordinate our mutual efforts into deepening the bilateral relations between the two countries,” said Oleh Shamshur, the Ukrainian ambassador to France, as reported by Ukrinform.

The forum covered a broad scope, exploring opportunities for collaboration in the sphere of culture, education, art, humanitarian affairs, business, travel, civic activity and others.

The forum was attended by many French partners, according to Ukrinform. In particular, the president of the Joyeux Petits Souliers (“Merry little shoes”) François Blanchet  spoke about the organization of the annual French tour of the Lviv children’s dance school. “We support Ukrainian talents and each year organize a seven-week tour of children’s dance groups in the French province.” UNESCO is a partner of this event. Among other things, the association supports pediatric hospital in Lviv.

French documentary filmmaker Bertrand Normand came to the forum to talk about his own film project about Ukraine and Ukrainians. According to him, the film is 70% ready. Its characters are simple Ukrainians from Lviv, Kyiv, Odesa, and Donetsk (those that left the occupied territories). “Very soon I will conclude talks with French TV about the upcoming broadcast of the documentary,” he said, adding that at the Forum he met several people who may become the new heroes of his film.

The French assistant deputy Jérôme Ragenard  and film producer Christophe Delord attended the forum to find new partners and participants for future a Ukrainian festival which will be financed by private European structures. “Ukraine is a unique country which is little known here in France. Through the festival we plan to open the eyes of the French to the potential of your country and its inhabitants. No politics, only the benefits of the mentality, strength of spirit, traditions, and history of your people,” said Ragenard.

The Forum hosted a variety of cultural events – master classes of traditional Ukrainian jewelry, pysanky Easter eggs, and also heard the performances of the Ukrainian choir of St.Volodymyr and the Ukrainian singer of Georgian origin Nebo Nutsubidze, the finalist of the competition Voice of Ukraine-2015.

Translated by: Alya Shandra
You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here


    Related Posts

    February 19: Editorial board of Russian “Novaya Gazeta” is in possession of a document developed by Putin’s “close circle” during February 4-15th, 2014 describing planned aggression in Ukraine

    Le 19 février – "Lors des dernières 24 heures, 14 soldats ont été tués dans la zone d'opération anti-terroriste, 172 autres sont blessés." – le porte-parole de l'ATO, Andriy Lyssenko.

    Le 19 février – Oleksandr Tourtchynov, secrétaire du Conseil national de la sécurité et de la défense de l'Ukraine a déclaré que le Conseil a approuvé la demande faite à l'ONU et à l'Union européenne de déployer une mission de maintien de la paix et de la sécurité en Ukraine.

    Le 19 février – La direction générale du journal russe "Novaya Gazeta" a un document daté du 4-15 février 2014, élaboré par les conseillers de Poutine, qui raconte le scénario d'intervention en Ukraine (ceci après que l'Ukraine ait signé l'accord d'association avec l'UE).

    Le 19 février – "Le nœud ferroviaire stratégique de Debaltsevo, qui était d'une importance capitale pour la région, a cessé d'exister. Le nœud ferroviaire ressemble aujourd'hui a une surface lunaire, tout est détruit." a déclaré le porte-parole de l'ATO, Andriy Lyssenko. "On estime que depuis l'annonce du cessez-le-feu jusqu'au retrait de la garnison ukrainienne de Debaltsevo, un combattant a reçu quotidiennement sur sa tête l'equivalent de 580 kg de métal létal sous la forme d'obus, de missiles anti-char et d'autres types de roquettes".

    Le 19 février – Le Procureur général de l'Ukraine a déclaré qu'il a des raisons de croire que la fusillade sur le Maidan du 18 et 19 février 2014 a été organisée par des unités militaires russes.

    Le 19 février – L'armée russes et les collaborateurs russes interdisent toujours l'accès à Debaltsevo aux représentants de la mission de l'OSCE.

    Le 19 février – Le Service de presse de l'état-major des Forces armées de l'Ukraine annonce que plus de 90 soldats ukrainiens ont été capturés pendant la bataille de Debaltsevo, 82 sont portés disparus. Cependant, il ajouté qu'en quittant Debaltsevo les militaires ukrainiens ont arrêté plusieurs dizaines de terroristes, ce qui prouve de nouveau la propagation d'opérations illégales des groupements terroristes.

    Le 19 février – Poutine déclare que la Crimée est devenue une "forteresse imprenable", protégée par de grandes unités militaires et des armes sophistiquées. En décembre 2014, le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou a annoncé la création d'une Force militaire auto-suffisante en Crimée – le ministère a créé sept formations et huit unités militaires de plus.

    Marioupol sous les bombes

    Kyiv demande une force de maintien de la paix

    P.S.: Faîtes circuler cet appel, SVP!

    March 21: 11 countries have provided military and technical assistance to Ukraine

    March 21 – Russia is threatening Denmark with a nuclear attack. Denmark could become a target for a possible Russian nuclear attack if it joins NATO missile defense system, – wrote Ambassador of Russia to Denmark Mikhail Vanin in his Jyllands Posten column.

    March 21 – "Illegal armed groups continue to destroy the infrastructure of Donbas. Yesterday (March 20th) an explosion was carried out by the militants at railroad tracks in Volnovakha rayon and near the city of Popasna", informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

    March 21 – In Kharkiv field investigators have prevented a number of terrorist attacks. According to the statement by ATO headquarters, three saboteurs who were coordinated by the Russian special services, were neutralized. "The militants tried to blow up railway tracks in Chuguiv rayon of Kharkiv oblast with homemade explosives, provided to them by their Russian supervisors", – it is said in the statement.

    March 21 – 11 countries have provided military and technical assistance to Ukraine and it relies on EU support in the modernization of the army for state protection, – said the President of Ukraine Petro Poroshenko during a meeting with President of Lithuania Dalia Grybauskaite. "Ukrainian army has gained unique experience in conducting military operations within hybrid wars", – stated Poroshenko.

    March 21 – Gunmen fired at the ATO positions 30 times from 5 am to 7 pm, they used artillery twice, mortars and grenade launchers – 15 times and small arms – 11 times, – informs ATO press center.

    March 21 – Russia will not participate in the voting of the UN Security Council on the request of Kyiv to bring peace keeping forces into Ukraine. This was in the program "News on Saturday by Sehey Brylevym," stated the Head of the RF Ministry of Foreign Affairs, Serhiy Lavrov. "We won't even vote," he stated.

    March 21 – There is no cooperation between Russia and the West, but we are not talking about the Cold War. This was stated by General Secretary of NATO, Jens Stoltenberg: "We are not in the process of a Cold War, because that was an all-inclusive ideological war btween two soldier blocks. Right now we do not have it. According to him

    Staying Ukrainian in Crimea

    Ukraine's War Widows

    Kyiv's Forces ill set if ceasefire gives way to Russian-backed offensive

    Sepp Blatter, president of FIFA – demented old fool

    Dutch investigation concludes MH17 downed by BUK missile from Russian battery

    EU to launch Mythbusters to counter Russian propaganda

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.