Copyright © 2021 Euromaidanpress.com

The work of Euromaidan Press is supported by the International Renaissance Foundation

When referencing our materials, please include an active hyperlink to the Euromaidan Press material and a maximum 500-character extract of the story. To reprint anything longer, written permission must be acquired from [email protected].

Privacy and Cookie Policies.

Lehrer demonstrieren in Donezk mit ukrainischen Flaggen

Lehrer demonstrieren in Donezk mit ukrainischen Flaggen

Donezker Lehrer haben an ihre Landsleute appelliert, ihnen zu helfen und sie von den terroristischen Kämpfern zu befreien. Sie versammelten sich auf der Donezker Brücke und hielten ukrainische Fahnen in ihren Händen.

Die Lehrer weisen darauf hin, dass das, was jetzt in Donezk geschieht, eine absolute Katastrophe darstellt. Pro-ukrainische Lehrer werden entführt und gefoltert.

Die folgende Erklärung wurde von den Lehrer-Aktivisten namentlich unterschrieben:

“Die Region Donezk wird derzeit von terroristischen Gruppen beherrscht, denen sich die lokalen Behörden unterworfen haben, die private Gebäude und Industrieanlagen besetzt haben, ein eigenes Steuersystem und Banken eingerichtet haben und das Gesundheits- und Bildungswesen beherrschen.

Sie zerstören konsequent und beharrlich alles Ukrainische, das vorher im Donbas aufgebaut wurde. Sie haben ukrainische Symbole verboten, die ukrainische Sprache wird als Provokation empfunden, und alles, was man zur Verteidigung der Ukraine oder der ukrainischen Armee sagt, wird als direkte Feindpropaganda angesehen. Wir befinden uns in einem Zustand völliger psychischer Isolation in Bezug auf Informationen. Wir bitten unsere Landsleute, uns zu helfen und unser Land zu befreien!

Mit freundlichen Grüßen, die Donezker Ukrainer.”

Quelle: ICTV (englische Fassung: Euromaidan Press)

Übersetzung: Euromaidan Press auf Deutsch

You could close this page. Or you could join our community and help us produce more materials like this.  We keep our reporting open and accessible to everyone because we believe in the power of free information. This is why our small, cost-effective team depends on the support of readers like you to bring deliver timely news, quality analysis, and on-the-ground reports about Russia's war against Ukraine and Ukraine's struggle to build a democratic society. A little bit goes a long way: for as little as the cost of one cup of coffee a month, you can help build bridges between Ukraine and the rest of the world, plus become a co-creator and vote for topics we should cover next. Become a patron or see other ways to support. Become a Patron!

To suggest a correction or clarification, write to us here

You can also highlight the text and press Ctrl + Enter

Please leave your suggestions or corrections here


    Related Posts

    March 22: Russia tries to pressure all countries that want to participate in a common missile defense system project

    U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

    March 22 – The West needs a new transatlantic strategy in response to the challenges posed by Russia, – said the President of Poland Bronislaw Komorowski, speaking at a forum in Brussels (reports PAP). "The West remained delusional for too long, believing that Russia will choose modernization because it is in its interest to do so", – said Komorowski. "We need a strategy that would unite the West in view of new challenges, in order to adhere to core values and interests of Euro-Atlantic community; a strategy, which would unite the efforts put in by the key institutions, both in the EU and NATO", – emphasized Komorowski.

    March 22 – Viktor Yanukovych Jr., younger son of former President of Ukraine, has died in Russia. A Volkswagen he was driving with 5 passengers on board fell through the ice on Lake Baikal.

    March 22 – Russia tries to pressure all countries that want to participate in a common missile defense system project, said Philip Breedlove, Supreme Allied Commander Europe of NATO Allied Command Operations (reports Reuters) when commenting on a statement made previously by the Ambassador of Russia in Denmark Mikhail Vanin about Denmark being a target of a possible Russian nuclear attack if it joins NATO missile defense system. "Romania has come under a lot of pressure when it became a part of the shield. Poland is under great pressure, and now everyone who still wants to join this defense project will be under diplomatic and political pressure", – said Breedlove.

    March 22 – In St. Petersburg (Russia) a Russian International Conservative Forum was held with the participation of ultra-right parties of the whole Europe. The organizer was the Russian Conservative Party "Rodyna". Its leader is a member of the fraction of the pro-Putin Party of United Russia in the State Duma of the Russian Federation. As the site of the organization informs, the main goal of the Forum is the creation of a plan of action and a general coordinating committee of all nationalist forces in Russia and Ukraine.

    Near the hotel where the Forum was held, there was a protest meeting against this gathering of neo-fascists; people banged their drums and called out anti-fascist slogans. However, the Russian police apprehended eight demonstrators who were demonstrating against the holding of the Forum, and not against the neo-fascists.

    In Petersburg there are also the so-called "individual" protests against the holding of this Forum.

    An "individual" picket is when one person by her/his self has a poster with a protest – in Russia this is the only form of protest which does not require previous governmental approval.

    Broken Ukraine

    West should consider all tools, including arms

    Long Live Minsk2!!

    Ukraine's ceasefire deal hurt by deception

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

    January 11: 175 Ukrainians of Polish origin have been evacuated from the ATO area

    Maidan Community Sector, Lviv: Dear friends!

    Malaysia Airlines FLIGHT MH17 – SEARCHING FOR THE TRUTH

    January 11 – 1 Ukrainian military was killed near the village of Ozeryanivka, 8 were wounded by the Russian terrorists as a result of hostilities in the last 24 hours in the ATO area, – informed NSDC spokesman Andriy Lysenko.

    January 11 – 6 wounded Ukrainian military were evacuated from Donetsk airport; ammunition and food was delivered – President of Ukraine Petro Poroshenko.

    January 11 – President of Ukraine Petro Poroshenko was invited to participate in the Munich Security Conference, – said the Chairman of the event Wolfgang Ischinger. Two themes will dominate the discussions: Ukrainian crisis and the rise of Islamic extremism. Entire second day of the event will be dedicated to Ukrainian.

    January 11 – 175 Ukrainians of Polish origin have been evacuated from the ATO area, – informed Ukraine's Foreign Minister Pavlo Klimkin. They will spend the following months in Poland.

    January 11 – French President Francois Hollande, President of Ukraine Petro Poroshenko and German Chancellor Angela Merkel held a brief meeting in Paris before the March of Unity. According to the press service of the French President, politicians discussed current situation in Ukraine.

    January 11 – "Today in France, the March of Unity has united all civilized world countries. Ukraine, as no other country understands the pain of France" – President of Ukraine Petro Poroshenko. He participated in the March of Unity in Paris.

    January 11 – 62 times Russian terrorists fired at the positions of Ukrainian troops, – informs ATO press center. For several days in a row, the terrorists have been firing from heavy weapons – tanks, artillery, including "Grad" multiple rocket launchers. Donetsk Airport remains the epicenter of fighting.

    January 11 – All who attempt to use money which was stolen by fighters inoccuppied Donbas from the banks which have been captured, will be apprehended as commiters of robbery – stated RNBO Secretary Oleksandr Turchynov. According to him, bank institutions which could not manage to move out of the occuppied territory the full amount of cash held there, ruined them by a special paint which cannot be cleaned off. "Regardless of this, the terrorists started to use the stolen tinted money for their own purposes as well as to settle their accounts with the residents. Stealing and using the stolen as one's own property is a typical method of acting among the Russian terrorist groups, added Turchynov. "We warn the inhabitants, that no Ukrainian bank institution will accept tinted stolen money. All who will try to use this money, stolen by the terrorists, will be apprehended and detained as participants of the crime of robbery,"stated RNBO Secretary.

    NEIL MacFARQUHAR

    Seizing Assets in Crimea, From Shipyard to Film Studio

    P.S.: Please spread this appeal as much as possible.