Austria. The addresses of the regionals and their managers.

2014/02/03 • News

leschUsing public registries in Austria, I systematized data about business belonging to the regionals (the deputies of Party of Regions)  in this state, as well as about the top management of their companies who are paid by the bloody regime in Ukraine.

This data should be useful to AutoMaidan, which gathered this Sunday in Austria – the country where the leader of the Party of Regions Mykola Azarov arrived right after his resignation from the post of prime-minister.I’ve already published the Viennese registration address of the Azarov family, including his son, a deputy:

Pötzleinsdorferstraße 156 Haus 3 Wien

 1180

The address of the office, where Azarov’s numerous companies are located in Vienna, is known, too: Publishing Deluxe Holding GmbH, Vienna Deluxe Magazine GmbH, Media Deluxe GmbH, as well as Garda Handels- and Beteiligungs GmbH company, which was receiving considerable support at the expense of Ukrainian taxpayers:

Singerstraße 16/4 1010 Wien

A director of the Publishing Deluxe Holding GmbH company is a woman named Alexandra Burgesmeir. Her address is  Wurzingergasse 7/8, 1180 Wien.

This company is engaged in publishing magazines for the richest. Presentations organized by Azarov Jr. in Austria, are often sanctified by the presence of Ukraine’s Ambassador Andriy Berezniy. He is the former Head of the Trade and Economic Mission of Ukraine to Switzerland, and his deputy was…exactly, Oleksiy Azarov.

Besides, there’s another company in Vienna, calling itself the Sustainable Ukraine fund; one of the leaders is Oleksiy Azarov. The address: Teinfaltstrasse 8/5 OG 1010 Wien.

In addition, the family of Oleksiy Azarov owns P 12 Galerie und Kunsthandel GmbH company, which maintains art gallery “P-12”in Vienna on Parkring 12/Top 12/Top 8. Lilia Azarova, Oleksiy’s wife, manages the gallery. At the same address the office of P&A Corporate Services, a trust from Liechtenstein, is located. This trust is now the absolute owner of the Kluyev brothers’ business in the solar power industry, and till recently it was even the final owner of the Yanukovych residence Mezhyhirya.

Thanks to the participants of “the Viennese asset” group, I managed to find the photos of the mysterious wife of Oleksiy Azarov, who invested half a million USD in the Austrian company two months after she declared zero income and balances. Nevertheless, the desire for vanity has won the conspiracy, as the photos were found in Vienna Luxury-Journal, owned by….the Azarov family itself.

Besides Azarov, the current head of Presidential Administration Andriy Kluyev and his brother, deputy Serhiy Kluyev, have comfortably settled in Vienna, too. Here is resident registration of the Serhiy Klyuyev family in Austria:

Groissaustraße 12 3001 Tulbingerkogel

Kluyev established a number of businesses in Austria, in particular, the company SLAV Handel, Vertretung und Beteiligung AG on

Wipplingerstraße 35

1010 Wien.

The members of the supervisory board of the company are:

– Dr. Friedrich Bubla, аddress: Biondekgasse 4 2500 Baden

(Bubla is one of the key figures in placing the money of the regionals in Vienna. He is also the co-chair of the Azarov-owned Sustainable Ukraine fund as well as associate leader of his Garda Handels-and Beteiligungs GmbH company and P-12gallery )

– Berta Obal, аdress: Moissigasse 7/15 1220 Wien

– Dr. Gregor Trummer, аdress: Am Graben 29 A 1010 Wien

– Konstantin Rozanov, аdress: Pembury, Lansdown Crescent GBR- Cheltenham, GL50 2JX

– Iryna Klyuyeva, аdress: Groissaustraße 12 3001 Tulbingerkogel

– Mykhailo Honcharenko, address in Kyjiv: Heroiv Stalinhrad Strasse 12/183 Kyiv

Klyuyev’s company Activ Solar GmbH, which owns a factory for the production of panels for solar power stations, is developing the business in particular at the expense of the Ukrainian budget. The office address: Wipplingerstraße 35 1010 Wien. One more Klyuyev company, Slav, has the same address. The head of the company is Sergei Kluyev’s son-in-law, Kaveh Ertefai.

In December, activists conducted “educational” work among offices neighboring Klyuyev’s.

 

Klyuyev also leads CEE Clean Economic Energy AG company, controlling the farms of their solar power stations farms in Ukraine. The company address: Palais Collalto
 Am Hof 13/2/14
A-1010 Vienna.

The Supervisory board includes:

– Dr. Martin
Zuffer,

– Dr. Michael Pistauer,

– Dr. Thomas Regitschnig-Kumpan (resident registration– Bergheidengasse 12 1130 Wien)

– Brandon Christopher Kaufmann

Furthermore, there is the office of Centragas Holding GmbH company (the owners – oligarch Dmytro Firtash and Ivan Fursin, a deputy of Party of Regions), which has been a shareholder of RosUkrEnergo. The manager of Centragas Holding GmbH is Wilson Howard George, the Briton, and his office is located at Schwindgasse, 5/1/4, 1040
 Vienna.

One more deputy of the Party of Regions has its own business in Austria: it’s Anton Pryhorskyj with his TSL – Trading and Shipping Logistics GmbH company, its address – Theresianumgasse 7 1040 Wien. The head of the company is considered to be Egils Bruveris, whose resident registration is the same: Theresianumgasse 7 1040 Wien.

Besides all that, after a long search the first asset in Germany that belongs to the family of the Regions was finally found: the Park Palais residential complex in the city of Dusseldorf, which is owned by Borys Fuksman, a companion of a deputy Iryna Berezhna, from Party of Regions, of course.

The house belongs to the company nat GmbH & Co. KG, which is located at San-Remo-Straße 15 40545 Düsseldorf. Fuksman is the head of the company.

The idea is not to allow the regionals and their families to legalize their money in the West, while they’ve guided their own state to the verge of civil war.

Serhiy Leschenko for pravda.com.ua

Translated by Olha Poberezhna

Edited by James Hydzik

Austria. The addresses of the regionals  and their managers.

Using public registries in Austria, I systematized data about business belonging to the regionals (the deputies of Party of Regions)  in this state, as well as about the top management of their companies who are paid by the bloody regime in Ukraine.

This data should be useful to AutoMaidan, which gathered this Sunday in Austria – the country where the leader of the Party of Regions Mykola Azarov arrived right after his resignation from the post of prime-minister.

I’ve already published the Viennese registration address of the Azarov family, including his son, a deputy:

Pötzleinsdorferstraße 156 Haus 3 Wien

 1180

The address of the office, where Azarov’s numerous companies are located in Vienna, is known, too:

Publishing Deluxe Holding GmbH, Vienna Deluxe Magazine GmbH, Media Deluxe GmbH, as well as Garda Handels- and Beteiligungs GmbH company, which was receiving considerable support at the expense of Ukrainian taxpayers:

Singerstraße 16/4 1010 Wien

A director of the Publishing Deluxe Holding GmbH company is a woman named Alexandra Burgesmeir. Her address is  Wurzingergasse 7/8, 1180 Wien.

This company is engaged in publishing magazines for the richest. Presentations organized by Azarov Jr. in Austria, are often sanctified by the presence of Ukraine’s Ambassador Andriy Berezniy. He is the former Head of the Trade and Economic Mission of Ukraine to Switzerland, and his deputy was…exactly, Oleksiy Azarov.

Besides, there’s another company in Vienna, calling itself the Sustainable Ukraine fund; one of the leaders is Oleksiy Azarov. The address: Teinfaltstrasse 8/5 OG 1010 Wien.

In addition, the family of Oleksiy Azarov owns P 12 Galerie und Kunsthandel GmbH company, which maintains art gallery “P-12”in Vienna on Parkring 12/Top 12/Top 8. Lilia Azarova, Oleksiy’s wife, manages the gallery. At the same address the office of P&A Corporate Services, a trust from Liechtenstein, is located. This trust is now the absolute owner of the Kluyev brothers’ business in the solar power industry, and till recently it was even the final owner of the Yanukovych residence Mezhyhirya.

Thanks to the participants of “the Viennese asset” group, I managed to find the photos of the mysterious wife of Oleksiy Azarov, who invested half a million USD in the Austrian company two months after she declared zero income and balances. Nevertheless, the desire for vanity has won the conspiracy, as the photos were found in Vienna Luxury-Journal, owned by….the Azarov family itself.

Besides Azarov, the current head of Presidential Administration Andriy Kluyev and his brother, deputy Serhiy Kluyev, have comfortably settled in Vienna, too. Here is resident registration of the Serhiy Klyuyev family in Austria:

Groissaustraße 12 3001 Tulbingerkogel

Kluyev established a number of businesses in Austria, in particular, the company SLAV Handel, Vertretung und Beteiligung AG on

Wipplingerstraße 35

1010 Wien.

The members of the supervisory board of the company are:

–          Dr. Friedrich Bubla, аddress: Biondekgasse 4 2500 Baden

(Bubla is one of the key figures in placing the money of the regionals in Vienna. He is also the co-chair of the Azarov-owned Sustainable Ukraine fund as well as associate leader of his Garda Handels-and Beteiligungs GmbH company and P-12gallery )

– Berta Obal, аdress: Moissigasse 7/15 1220 Wien

– Dr. Gregor Trummer, аdress: Am Graben 29 A 1010 Wien

– Konstantin Rozanov, аdress: Pembury, Lansdown Crescent GBR- Cheltenham, GL50 2JX

– Iryna Klyuyeva, аdress: Groissaustraße 12 3001 Tulbingerkogel

– Mykhailo Honcharenko, address in Kyjiv: Heroiv Stalinhrad Strasse 12/183 Kyiv

Klyuyev’s company Activ Solar GmbH, which owns a factory for the production of panels for solar power stations, is developing the business in particular at the expense of the Ukrainian budget. The office address: Wipplingerstraße 35 1010 Wien.

One more Klyuyev company, Slav, has the same address.

The head of the company is Sergei Kluyev’s son-in-law, Kaveh Ertefai.

In December, activists conducted “educational” work among offices neighboring Klyuyev’s.

Klyuyev also leads CEE Clean Economic Energy AG company, controlling the farms of their solar power stations farms in Ukraine. The company address: Palais Collalto
 Am Hof 13/2/14
A-1010 Vienna.

The Supervisory board includes:

– Dr. Martin
Zuffer,

– Dr. Michael Pistauer,

– Dr. Thomas Regitschnig-Kumpan (resident registration– Bergheidengasse 12 1130 Wien)

– Brandon Christopher Kaufmann

Furthermore, there is the office of Centragas Holding GmbH company (the owners – oligarch Dmytro Firtash and Ivan Fursin, a deputy of Party of Regions), which has been a shareholder of RosUkrEnergo. The manager of Centragas Holding GmbH is Wilson Howard George, the Briton, and his office is located at Schwindgasse, 5/1/4, 1040
 Vienna.

One more deputy of the Party of Regions has its own business in Austria: it’s Anton Pryhorskyj with his TSL – Trading and Shipping Logistics GmbH company, its address – Theresianumgasse 7 1040 Wien.

The head of the company is considered to be Egils Bruveris, whose resident registration is the same: Theresianumgasse 7 1040 Wien.

Besides all that, after a long search the first asset in Germany that belongs to the family of the Regions was finally found: the Park Palais residential complex in the city of Dusseldorf, which is owned by Borys Fuksman, a companion of a deputy Iryna Berezhna, from Party of Regions, of course.

The house belongs to the company nat GmbH & Co. KG, which is located at San-Remo-Straße 15 40545 Düsseldorf. Fuksman is the head of the company.

The idea is not to allow the regionals and their families to legalize their money in the West, while they’ve guided their own state to the verge of civil war.

Translated by Olha Poberezhna

http://blogs.pravda.com.ua/authors/leschenko/52ede0d0d929a/

Tags: , , ,

  • http://maidantranslations.wordpress.com real7772013

    Reblogged this on Voices of Ukraine.

  • http://twitter.com/noudvankempen noud van kempen (@noudvankempen)

    very good job. i admire this work. is it in the ukrainian language and the russian language also published and widely spread in ukraine? if i may say, from my easy position in holland, this facts should be published on every lantern-post in ukraine. thank you very much.

  • https://www.facebook.com/phil.mac.374 Phil Mac

    excellent work – I note at least one contact address here in the UK
    well done!